After introducing its skincare line of loose powders, cleansers, and exfoliants in 2020, the subsidiary of the Anjac Health & Beauty group is continuing to grow with the launch of “BeautyTabs”, a range of compressed powders in dissolvable tablets for skin and personal care applications.
Aircos, the French leading developer and manufacturer of powder cosmetics, continues to diversify its offer. After having launched a range of cleansing and exfoliating powders in 2020, the company seized the opportunity of the Clean Beauty in London trade show to introduce its BeautyTabs technological platform for environmentally friendly products.
Refillable cosmetic solutions
Since they facilitate the reuse of primary containers, these compressed powders are in line with the current quest for plastic packaging reduction. They are perfectly suited to the creation of refillable cosmetic concepts.
“With the BeautyTabs technology, Aircos promotes product reuse and a reduced dependency on plastic, with no discarded packaging, no water transport, and a refillable, multi-use product,” said the company in a statement.
In practical terms, the consumer inserts the tablet into a designated refillable bottle and adds water to the marked line. Then, he just has to let the formulation dissolve and to mix it to get a ready-to-use product.
<span style="outline: 0px; max-width: 100%; color: rgb(82, 82, 82); font-size: 14px; letter-spacing: 0px; font-family: sans-serif; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important;"/>
“Clean” and natural formulas
Compressed powders make it possible to create on-the-go products, suitable for many uses, and requiring very few packaging material, while maintaining the sensory experience and efficiency associated with aqueous formulas.
With this 100% "Made In France" technology, Aircos offers “clean” formulas that are talc-free and silicone-free.
As of now, Aircos offers its customers a line of fully customized personal care formula made of up to 99.7% natural ingredients and COSMOS certifiable. Furthermore, the company is currently working on skin care formulations to complete its offer. They are expected to be available in the coming months.
“Today, the cosmetics industry is facing an ongoing challenge to meet both environmental challenges and consumer expectations. They are ready to rethink their consumption habits and adopt zero waste approaches that take into account the product’s packaging, its reuse, and the impact of its water consumption and transportation. On average, a conventional shower gel is composed of 80% water, most often in disposable plastic packaging. With BeautyTabs compressed dissolvable powders, the rules have been rewritten so that consumers can reassemble their product in a fun and eco-friendly way,”highlights the Anjac Group subsidiary.
With the BeautyTabs technology, Aircos is strengthening its investment, development, and innovation strategy through solutions that combine eco-responsibility and efficiency.
以下为小编进行翻译整理:
<span style="outline: 0px; max-width: 100%; font-size: 18px; color: rgb(146, 208, 80); box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important;"/>
前言
在2020年推出散粉、洗面奶和去角质的护肤品系列后,Anjac Health & Beauty group的子公司正继续发展,推出 "BeautyTabs",这是一系列用于皮肤和个人护理的可溶解片剂的压缩粉剂。<span style="outline: 0px; max-width: 100%; font-size: 14px; color: rgb(33, 37, 41); font-family: 微软雅黑; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important;"/>
<span style="outline: 0px; max-width: 100%; font-size: 14px; color: rgb(63, 63, 63); letter-spacing: 1px; font-family: 微软雅黑; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important;"/>
法国领先的粉状化妆品开发商和制造商Aircos,继续使其产品多样化。在2020年推出一系列清洁和去角质粉末后,该公司抓住伦敦清洁美容展的机会,推出其BeautyTabs环保产品技术平台。
可充填的化妆品解决方案
由于这些压缩粉剂有利于初级容器的重复使用,因此符合当前对减少塑料包装的追求。它们完全适用于创造可补充的化妆品概念。
"该公司在一份声明中说:"通过BeautyTabs技术,Aircos促进了产品的再利用,减少了对塑料的依赖,没有废弃的包装,没有水的运输,而且是可补充的、多用途的产品。
在实际操作中,消费者将药片插入指定的可填充瓶中,并将水添加到标记线中。然后,他只需让配方溶解,并将其混合,就可以得到一个随时可以使用的产品。
样例
"清洁"和天然配方
压缩粉末使创造随用随取的产品成为可能,适用于多种用途,并且只需要很少的包装材料,同时保持与水基配方相关的感官体验和效率。
凭借这种100%的 "法国制造 "技术,Aircos提供不含滑石粉和硅的 "清洁 "配方。
截至目前,Aircos为其客户提供了一系列完全定制的个人护理配方,这些配方由高达99.7%的天然成分制成,并获得COSMOS认证。此外,该公司目前正在开发皮肤护理配方,以完善其产品。预计这些产品将在未来几个月内上市。
"今天,化妆品行业正面临着持续的挑战,既要应对环境挑战,又要满足消费者的期望。他们已经准备好重新思考他们的消费习惯,并采用零废物的方法,考虑到产品的包装、重复使用以及水的消耗和运输的影响。平均而言,传统的沐浴露由80%的水组成,通常采用一次性塑料包装。有了BeautyTabs压缩可溶解粉末,规则被改写了,消费者可以以一种有趣和环保的方式重新组合他们的产品,"Anjac集团的子公司强调。
<span style="outline: 0px; max-width: 100%; letter-spacing: 1px; color: rgb(33, 37, 41); font-family: 微软雅黑; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important;"/>通过BeautyTabs技术,Aircos 正在通过结合生态责任和效率的解决方案,加强其投资、开发和创新战略。
关注 华妆汇 公众号,了解更多最新资讯!